Od jelit po serce – korzyści mikrokapsułkowanego maślanu wapnia ButiShield
Od jelit po serce – korzyści mikrokapsułkowanego maślanu wapnia ButiShield
Kwas masłowy (maślan) to krótkołańcuchowy kwas tłuszczowy naturalnie powstający w jelicie grubym z fermentacji błonnika. Dla komórek okrężnicy jest kluczowym paliwem; wspiera szczelność bariery jelitowej, pomaga regulować ekspresję genów i działa jak cząsteczka sygnałowa wpływająca na procesy metaboliczne. W literaturze wskazuje się także na jego rolę w kształtowaniu zrównoważonej mikrobioty oraz tworzeniu przyjaznego środowiska w przewodzie pokarmowym.
ButiShield to mikrokapsułkowany maślan wapnia o przedłużonym i kontrolowanym uwalnianiu — rozwiązanie zaprojektowane tak, by dostarczać maślan tam, gdzie jest najbardziej potrzebny, z myślą o komforcie jelit.
W otwartym, jednoramiennym badaniu klinicznym (Biofortis Research, Addison, IL) oceniono wpływ suplementacji ButiShield na zdrowie przewodu pokarmowego u zdrowych dorosłych w wieku 18–60 lat, zgłaszających co najmniej łagodne objawy niestrawności wg skali GSRS. Uczestnicy przyjmowali 600 mg ButiShield dziennie (210 mg kwasu masłowego) przez 42 dni. Punkty końcowe obejmowały nasilenie objawów żołądkowo-jelitowych (GSRS), jakość życia związaną z trawieniem (QoL), rytm wypróżnień, przepuszczalność jelit, wybrane markery metaboliczne oraz ocenę produktu przez uczestników.
Wyniki podsumowano jako korzystne: znaczące złagodzenie objawów (w tym niestrawności, refluksu, bólu brzucha i zaparć), poprawę jakości życia „już od dnia 8”, tendencję do łatwiejszych wypróżnień oraz 7% spadek LDL (z 111,2 do 103,4 mg/dl). Jednocześnie dokument podkreśla charakter danych: materiał B2B, zastrzeżony i nieopublikowany, a część ogólnych oświadczeń zdrowotnych nie została oceniona przez FDA/EFSA. Te aspekty należy mieć na uwadze przy interpretacji i komunikacji wyników.
Metodyka badania
Badanie kliniczne ButiShield zostało zaprojektowane jako otwarta próba, bez grupy kontrolnej, prowadzona z udziałem zdrowych osób dorosłych zgłaszających łagodne objawy niestrawności. Głównym celem było sprawdzenie, jak suplementacja mikrokapsułkowanym maślanem wapnia wpłynie na komfort jelit, jakość życia oraz wybrane parametry metaboliczne.
Uczestnicy
- Liczba: 20 osób w wieku 18–60 lat
- Średnia wieku: 41,6 lat
- Płeć: 75% kobiety, 25% mężczyźni
- BMI: średnio 26,3 (w granicach prawidłowej wagi i lekkiej nadwagi)
- Dieta: przeciętna dieta zachodnia (średni wynik HEI = 51,6)
- Wszyscy uczestnicy zgłaszali co najmniej łagodne objawy niestrawności oceniane w skali GSRS (m.in. burczenie, wzdęcia, gazy, odbijanie).
Interwencja
- Preparat: ButiShield (mikrokapsułkowany maślan wapnia)
- Dawka: 600 mg dziennie (odpowiadające 210 mg kwasu masłowego)
- Czas trwania: 42 dni (6 tygodni)
- Okres przesiewowy: 7 dni przed rozpoczęciem
Narzędzia oceny i punkty końcowe
- Pierwszorzędowe:
- Nasilenie objawów żołądkowo-jelitowych wg GSRS (Gastrointestinal Symptom Rating Scale).
- Skala obejmuje 15 pytań pogrupowanych w 5 kategorii: refluks, ból brzucha, niestrawność, biegunka, zaparcia.
- Drugorzędowe:
- Jakość życia związana z trawieniem (QoL Digestive Questionnaire)
- Rytm i komfort wypróżnień (liczba, konsystencja wg skali bristolskiej, łatwość wypróżniania)
- Przepuszczalność jelit (markery)
- Parametry metaboliczne (m.in. cholesterol, glukoza, insulina)
- Ocena produktu przez uczestników
Harmonogram badania
- Dzień -8: kwalifikacja i pomiary początkowe
- Dzień 0–1: rozpoczęcie suplementacji
- Dzień 8, 15, 22, 29, 36: kolejne pomiary i ocena objawów
- Dzień 43–44: wizyty końcowe, ocena efektów
Charakterystyka uczestników
Badanie obejmowało 20 zdrowych dorosłych, którzy spełnili kryteria włączenia (łagodne objawy niestrawności). Analiza populacji badawczej pozwala lepiej zrozumieć, u kogo suplementacja ButiShield była testowana i jakie czynniki mogły wpływać na efekty.
Wiek i płeć
- Średnia wieku: 41,6 lat (od 22 do 57 lat)
- Płeć:
- Kobiety – 15 osób (75%)
- Mężczyźni – 5 osób (25%)
Pochodzenie etniczne i rasa
- Latynosi – 25%
- Inne niż latynoskie – 75%
- Rasa:
- Biała – 75%
- Azjatycka – 10%
- Afroamerykanie – 10%
- Rdzenni Amerykanie lub rdzenni mieszkańcy Alaski – 5%
Stan zdrowia i dieta
- BMI: średnio 26,3 (zakres 21,6–32,4) → wskazuje na lekką nadwagę u części uczestników
- Ciśnienie krwi:
- Skurczowe – średnio 112,2 mmHg
- Rozkurczowe – średnio 69,8 mmHg
→ obie wartości mieściły się w normie
- Jakość diety:
- Diet ID – średnio 4,8 (w 10-stopniowej skali)
- HEI (Healthy Eating Index): 51,6 (na 100 możliwych) → oznacza przeciętną, typową dietę zachodnią
Wnioski z profilu uczestników
- Badani byli ogólnie zdrowi, w większości kobiety w średnim wieku.
- Dominowała przeciętna dieta o umiarkowanej jakości, co odpowiada realiom typowej populacji dorosłych w krajach zachodnich.
- Lekko podwyższone BMI u części uczestników może mieć znaczenie dla wyników metabolicznych (np. LDL, glukoza).
Wyniki badania
W trakcie 6-tygodniowej suplementacji ButiShield (600 mg/dziennie) odnotowano wyraźne i stopniowe korzyści dla zdrowia przewodu pokarmowego, jakości życia oraz niektórych parametrów metabolicznych.
1. Objawy żołądkowo-jelitowe (GSRS)
Skala GSRS ocenia pięć głównych obszarów: refluks, ból brzucha, niestrawność, zaparcia i biegunkę.
- Ogólny wynik GSRS: znaczące i trwałe zmniejszenie objawów – z poziomu umiarkowanego dyskomfortu (ok. 3–4 w skali 7-stopniowej) do łagodnego lub minimalnego dyskomfortu (ok. 1–2).
- Czas pojawienia się efektu: poprawę widać już od dnia 8, a efekt utrzymywał się i pogłębiał do dnia 43.
- Największe zmiany:
- Refluks (zgaga i kwaśny refluks) – najsilniejsza redukcja objawów
- Niestrawność (wzdęcia, burczenie, gazy) – znacząca poprawa
- Ból brzucha (nudności, bóle nadbrzusza) – wyraźnie złagodzone
- Zaparcia – zmniejszone, łatwiejsze wypróżnianie
- Biegunki – najmniej nasilone od początku, ale także poprawa w zakresie nagłej potrzeby wypróżnienia
2. Jakość życia związana z trawieniem (QoL)
- Uczestnicy zgłaszali, że problemy jelitowe coraz rzadziej wpływały na ich codzienność.
- W kwestionariuszu QoL najczęstsze odpowiedzi przesunęły się z poziomu „okazjonalnie” do „rzadko”.
- Zmiany dotyczyły takich aspektów jak: przyjemność z jedzenia, aktywności fizycznej i społecznej, komfort w miejscach publicznych.
- Efekt był istotny statystycznie (p < 0,001).
3. Rytm i komfort wypróżnień
- Liczba wypróżnień i konsystencja stolca – pozostały bez istotnych zmian.
- Łatwość wypróżniania – poprawa zgłaszana subiektywnie przez uczestników pod koniec badania.
4. Parametry metaboliczne
- Cholesterol LDL: spadek o 7% (z 111,2 mg/dl do 103,4 mg/dl), co zostało uznane za klinicznie istotną poprawę.
- Glukoza i insulina: odnotowano poprawę, choć wartości od początku mieściły się w normach (dane niepublikowane w całości).
- Cholesterol całkowity, HDL i trójglicerydy: pozostały w normie, bez większych zmian.
5. Ocena produktu przez uczestników
- Ponad 50% uczestników zgodziło się, że suplementacja była dobrze tolerowana i przynosiła korzyści.
- Wysoki odsetek zadeklarował:
- zadowolenie z ogólnej skuteczności,
- poprawę zdrowia jelit,
- poprawę jakości życia,
- gotowość do zakupu produktu,
- chęć polecenia rodzinie i znajomym.
Znaczenie i interpretacja wyników
1. Korzyści dla zdrowych osób z łagodnymi objawami
Badanie pokazało, że suplementacja ButiShield przynosi wymierne efekty nie tylko u pacjentów z chorobami jelit, ale także u osób zdrowych, które doświadczają sporadycznych problemów trawiennych. Redukcja objawów takich jak wzdęcia, refluks czy ból brzucha poprawia komfort codziennego życia i może zmniejszać stres związany z funkcjonowaniem w pracy czy w kontaktach społecznych.
2. Potencjał dla zdrowia serca i metabolizmu
Oprócz efektów jelitowych zauważono także 7% spadek poziomu LDL – jednego z kluczowych markerów ryzyka sercowo-naczyniowego. To sugeruje, że działanie maślanu wapnia nie ogranicza się jedynie do układu pokarmowego, ale może wpisywać się w szerszą koncepcję osi jelito–serce–metabolizm.
3. Szybkość działania
Pierwsze istotne zmiany pojawiły się już po tygodniu stosowania (dzień 8). To ważna obserwacja, bo wielu konsumentów rezygnuje z suplementów, gdy nie odczuwa szybkiej poprawy. Tutaj efekt był wyraźnie zauważalny w krótkim czasie.
4. Wpływ na zdrowie kobiet
Ponieważ większość badanych (75%) stanowiły kobiety, można wnioskować, że ButiShield ma szczególny potencjał w tej grupie. Łagodzenie wzdęć, gazów czy refluksu, które często nasilają się np. w okresach cyklu hormonalnego, może być dodatkową wartością dla zdrowia kobiet.
Mechanizmy działania maślanu wapnia
Aby lepiej zrozumieć wyniki badania ButiShield, warto przyjrzeć się temu, jak działa kwas masłowy (maślan) i jakie funkcje pełni wapń w organizmie.
Rola kwasu masłowego w jelitach
Kwas masłowy należy do krótkołańcuchowych kwasów tłuszczowych (SCFA), które powstają w jelicie grubym w wyniku fermentacji błonnika przez mikrobiotę jelitową. Jego najważniejsze funkcje to:
STREFA PREMIUM
Abonament miesięczny z dostępem do wszystkich e-booków dostępnych na portalu!
49 zł / mies.- Źródło energii dla komórek jelitowych – kolonocyty czerpią energię przede wszystkim z maślanu, co wspiera ich regenerację i prawidłowe funkcjonowanie.
- Wzmacnianie bariery jelitowej – maślan uszczelnia połączenia międzykomórkowe, ograniczając tzw. „przeciekające jelito” (leaky gut).
- Wpływ epigenetyczny – reguluje ekspresję genów na poziomie DNA (działa m.in. jako inhibitor deacetylaz histonowych, HDAC).
- Rola sygnałowa – uczestniczy w regulacji procesów zapalnych i metabolicznych.
- Mikrobiota – wspiera równowagę bakteryjną w jelicie, sprzyjając rozwojowi korzystnych szczepów i hamując nadmierny rozrost patogenów.
Rola wapnia
Oprócz kwasu masłowego, suplement ButiShield dostarcza także wapnia, który ma szerokie znaczenie dla organizmu:
- wspiera prawidłowe funkcjonowanie enzymów trawiennych,
- bierze udział w procesach podziału i specjalizacji komórek,
- reguluje przekaźnictwo nerwowe i pracę mięśni,
- wpływa na metabolizm energetyczny,
- jest kluczowy dla zdrowych kości i zębów,
- przyczynia się do prawidłowego krzepnięcia krwi,
- pomaga zmniejszyć utrata masy kostnej u kobiet po menopauzie.
Powiązanie jelit z metabolizmem i sercem
Coraz więcej badań wskazuje na tzw. oś jelito–serce–metabolizm. Poprawa zdrowia jelit dzięki maślanowi może prowadzić do:
- zmniejszenia stanu zapalnego w organizmie,
- lepszej regulacji poziomu glukozy i insuliny,
- poprawy profilu lipidowego (obniżenie LDL),
- korzystnego wpływu na ciśnienie krwi i zdrowie sercowo-naczyniowe.
👉 Dzięki mikrokapsułkowaniu ButiShield umożliwia kontrolowane i przedłużone uwalnianie maślanu, co zwiększa jego stabilność i skuteczność w jelitach, w porównaniu z tradycyjnymi suplementami.
Porównanie z wcześniejszymi badaniami
Choć badanie ButiShield było pierwszym klinicznym testem mikrokapsułkowanego maślanu wapnia u zdrowych dorosłych na diecie zachodniej, to wcześniejsze prace naukowe już wskazywały na szerokie korzyści suplementacji maślanem – zarówno w formie doustnej, jak i doodbytniczej.
1. Doustna suplementacja maślanem
W literaturze naukowej odnotowano:
- Poprawę komfortu jelitowego – redukcję objawów takich jak wzdęcia, biegunki, częstotliwość wypróżnień u dorosłych i dzieci.
- Choroby zapalne jelit (IBD) – maślan wspierał funkcję bariery jelitowej, obniżał kalprotektynę i redukował markery zapalne w surowicy.
- Modulację mikrobiomu – wpływał korzystnie na równowagę flory jelitowej i zdrowie komórek nabłonka.
- Wpływ metaboliczny – poprawa wrażliwości na insulinę, równowagi oksydacyjnej i zmniejszenie stanu zapalnego u pacjentów z cukrzycą; obniżenie ciśnienia krwi i redukcja obwodu talii u dzieci.
2. Podania doodbytnicze (czopki, wlewy)
Badania kliniczne nad miejscowym zastosowaniem maślanu wykazały:
- Zmniejszenie stresu oksydacyjnego w jelicie grubym,
- Wzrost stężenia glutationu i poprawę metabolizmu kwasów tłuszczowych,
- Łagodzenie objawów wrzodziejącego zapalenia jelita grubego, w tym zmniejszenie częstotliwości stolców i krwawienia,
- Lepsze gojenie po radioterapii – redukcję zapalenia odbytnicy, poprawę konsystencji stolca i skrócenie liczby dni z krwawieniem.
3. Efekty metaboliczne
Zarówno suplementacja doustna, jak i doodbytnicza pokazały wpływ maślanu na:
- Poprawę wrażliwości insulinowej (zarówno u osób zdrowych, jak i z cukrzycą),
- Zmniejszenie stanu zapalnego (niższe poziomy cytokin prozapalnych),
- Regulację hormonów – m.in. greliny (hormonu głodu) u dzieci,
- Metabolizm energetyczny – wzrost utleniania tłuszczów i węglowodanów, poprawę parametrów antyoksydacyjnych.
4. Co wnosi badanie ButiShield?
W porównaniu z wcześniejszymi publikacjami, badanie ButiShield potwierdza dotychczasowe wnioski, ale dodaje kilka nowych elementów:
- poprawa jakości życia u osób zdrowych (QoL),
- szybki efekt kliniczny (już po tygodniu),
- redukcja LDL nawet u osób bez wyjściowych zaburzeń lipidowych,
- wysoka tolerancja i akceptacja produktu przez uczestników.
👉 Widać więc, że ButiShield wpisuje się w rosnące dowody naukowe na temat wielokierunkowych korzyści maślanu, ale dzięki technologii mikrokapsułkowania oferuje praktyczną i wygodną formę suplementacji.
Zapisz się do naszego newslettera i odbierz darmowego e-booka!

Na podstawie wyników badania ButiShield oraz wcześniejszych publikacji można wyciągnąć kilka praktycznych obserwacji dotyczących stosowania mikrokapsułkowanego maślanu wapnia.
1. Dla kogo suplementacja może być korzystna?
- Osoby zdrowe z łagodnymi problemami trawiennymi – np. wzdęcia, gazy, refluks, zaparcia.
- Kobiety – badanie obejmowało głównie kobiety (75%), które często zgłaszają dolegliwości jelitowe związane z cyklem hormonalnym.
- Osoby dbające o metabolizm i serce – dzięki wpływowi na LDL i potencjalnej poprawie wrażliwości insulinowej.
- Pacjenci z IBD i zespołem jelita drażliwego (IBS) – wcześniejsze badania wskazują na korzyści, choć potrzebne są dalsze, dedykowane badania kliniczne.
2. Dawki stosowane w badaniach
- W badaniu ButiShield: 600 mg/dziennie (210 mg kwasu masłowego).
- W literaturze naukowej:
- Doustnie – od 300 mg do 4 g/dziennie, zwykle przez 1–12 miesięcy.
- U dzieci – 20 mg/kg m.c. (do maks. 800 mg/dzień).
- Doodbytniczo – od 250 mg do 4 g/dziennie, w zależności od schorzenia.
👉 To sugeruje, że dawkowanie w granicach 600 mg–2 g/dziennie może być bezpieczne i skuteczne u dorosłych, przy czym ButiShield dzięki mikrokapsułkowaniu działa w niższych dawkach.
3. Ograniczenia i ostrożność
- Brak grupy placebo w badaniu oznacza, że część efektów mogła wynikać z oczekiwań uczestników.
- Mała liczebność próby (20 osób) – potrzebne są większe, randomizowane badania.
- Krótki czas suplementacji (6 tygodni) – brak danych o długoterminowym bezpieczeństwie i skuteczności.
- Brak oceny w populacjach chorych (np. osoby z cukrzycą, ciężkimi chorobami jelit) – nie wiadomo, jak duży byłby efekt w takich grupach.
4. Co można rekomendować na dziś?
- ButiShield wydaje się obiecującą formą suplementacji dla dorosłych dbających o komfort jelit i metabolizm, szczególnie u osób z drobnymi, przewlekłymi dolegliwościami trawiennymi.
- Ze względu na szybki efekt (już po tygodniu) można rozważać stosowanie w krótkich cyklach dla poprawy komfortu.
- Stała suplementacja może wspierać profil lipidowy i zdrowie metaboliczne, choć wymaga dalszych badań.
Bibliografia
- ButiShield Topline Results – Single Arm Clinical Trial. Kemin Industries, Inc., 2024. Dane zastrzeżone, nieopublikowane.
- Canani, R. B., Costanzo, M. D., Leone, L., Pedata, M., Meli, R., & Calignano, A. (2011). Potential beneficial effects of butyrate in intestinal and extraintestinal diseases. World Journal of Gastroenterology, 17(12), 1519–1528.
- Hamer, H. M., Jonkers, D., Venema, K., Vanhoutvin, S., Troost, F. J., & Brummer, R. J. (2008). Review article: the role of butyrate on colonic function. Alimentary Pharmacology & Therapeutics, 27(2), 104–119.
- Leonel, A. J., & Alvarez-Leite, J. I. (2012). Butyrate: implications for intestinal function. Current Opinion in Clinical Nutrition & Metabolic Care, 15(5), 474–479.
- Vernia, P., Annese, V., Bresci, G., d’Albasio, G., D’Incà, R., Giaccari, S., … & Caprilli, R. (2003). Topical butyrate improves efficacy of 5-ASA in refractory distal ulcerative colitis: results of a multicentre trial. European Journal of Clinical Investigation, 33(3), 244–248.
- Borthakur, A., & Dudeja, P. K. (2017). Role of butyrate in colonic epithelial transport in health and disease. Current Opinion in Gastroenterology, 33(2), 105–111.
- Vanhoutvin, S. A., Troost, F. J., Hamer, H. M., Lindsey, P. J., Koek, G. H., Jonkers, D. M., & Brummer, R. J. (2009). Butyrate-induced transcriptional changes in human colonic mucosa. PLoS ONE, 4(8), e6759.
- Wong, J. M. W., de Souza, R., Kendall, C. W. C., Emam, A., & Jenkins, D. J. A. (2006). Colonic health: fermentation and short chain fatty acids. Journal of Clinical Gastroenterology, 40(3), 235–243.
- Guilloteau, P., Martin, L., Eeckhaut, V., Ducatelle, R., Zabielski, R., & Van Immerseel, F. (2010). From the gut to the peripheral tissues: the multiple effects of butyrate. Nutrition Research Reviews, 23(2), 366–384.
- European Commission. EU Register of nutrition and health claims made on foods. Dostęp: listopad 2023.





